Skip to main content
Translation statuses

Learn about statuses of translations on Lokalise Flow.

Ilya Krukowski avatar
Written by Ilya Krukowski
Updated over a week ago

In this article, you'll learn about the different statuses that translations might have on Lokalise Flow.

Available statuses

Your translations on Lokalise Flow can have one of the following statuses:

  • Translating — the AI is currently processing these translations; they are not ready yet.

  • Translation failed — the AI could not translate the original text into the target language.

  • Pending review — the translation needs manual approval. Any user with access to the language can review it.

  • Ready to publish — the translation is complete and can be published to Shopify. It is automatically marked as ready to publish by the AI, so you don’t have to manually approve each one. However, you can review any translation if necessary.

  • Publishing — the translation is currently being sent to Shopify.

  • Published — the translation has been successfully exported to Shopify.

Translation statuses are displayed in the Content manager:

Note that categories also reflect these statuses based on the status of the translations within them.

Did this answer your question?